- Что такое апостиль?
- Проставление апостилей в России
- Различия апостиля и консульской легализации
- Где апостиль не нужен (список стран)?
- В каких случаях требуется консульская легализация?
- Агентство переводов или фрилансер?
- Зачемa нужен нотариальный перевод паспорта?
- Как подготовить перевод диплома для зарубежного вуза?
- Сроки и порядок апостилирования
- Синхронный или последовательный устный перевод: что выбрать?
- Виды письменного перевода
Апостиль
Апостиль на свидетельстве о рождении
Апостиль на свидетельстве о браке
Апостиль на дипломе
Консульская легализация для ОАЭ
Консульская легализация для Алжира
Консульская легализация для Китая
Консульская легализация для Катара
Консульская легализация для Египта
Перевод паспорта
Нотариальный перевод
Нотариальный перевод на английский язык
Нотариальный перевод диплома
Нотариальный перевод с немецкого языка
Письменный перевод на английский язык
Письменный перевод на немецкий язык
Что такое апостиль?
Апостиль – это упрощенная форма легализации официальных документов. Она признается государствами, являющимися участниками Гаагской конвенции 1961 года. Под апостилированием документов подразумевается проставление штампа, имеющего форму квадрата, имеющего стороны не менее 9 сантиметров. Он должен соответствовать приложенному к конвенции образцу, а его текст – содержать следующие данные:
- название страны, выдавшей апостиль;
- фамилию и должность лица, подписавшего документ;
- наименование учреждения, выдавшего документ;
- название города, в котором осуществлено апостилирование;
- дату проставления штампа;
- название органа, проставившего штамп;
- номер апостиля;
- печать учреждения и подпись должностного лица, проставившего штамп.
Апостилирование дипломов, свидетельств, справок необходимо для придания им юридической силы за рубежом. Например, для предъявления официальных документов в Германии, Италии, Франции, Швейцарии, Японии и других странах нужно выполнить их перевод и проставить апостиль. Данные услуги предлагает компания «Статус Перевод». Стоимость услуги составляет 3900 рублей. Подробную информацию можно узнать у сотрудников агентства переводов «Статус Перевод» по телефону или электронной почте.
