Цены

Цены действительны при оформлении перевода в стандартные сроки (паспорт, свидетельства - 1 день, диплом с приложением - 1-2 дня). Стоимость и возможность срочного выполнения переводов необходимо уточнить у сотрудников компании.

Все цены указаны в рублях РФ и действительны при оформлении заказа в офисах бюро переводов в офисах бюро переводов на Чистых прудах, Маяковской, и Тульской, в Москва-Сити и Новых Черёмушках. Стоимость услуг в партнерских офисах в Московской области можно узнать у сотрудников соответствующего офиса.

Оплата заказов, оформленных в московских офисах "Статус Перевод", осуществляется наличными, банковскими картами, по QR-коду, а также по безналичному расчету.

нотариальный перевод иностранных паспортов и водительских удостоверений на русский язык

 

стандартные сроки

(1 день)

срочный перевод

(1-2 часа)

основные страницы паспорта (для патента, ИНН, разрешения на работу, для ЗАГСа, для совершения нотариальных действий и т.д.

1 100 рублей

1 500 рублей

все страницы паспорта (для оформления РВП, ВНЖ, на гражданство)

1 500 рублей

2 000 рублей

водительское удостоверение

1 100 рублей

1 500 рублей

- стоимость перевода включает в себя стоимость нотариального удостоверения;
- возможность выполнения срочного перевода может зависеть от времени размещения заказа и графика работы нотариуса;

письменный перевод

 

с языка

на язык

английский

590

650

немецкий, французский, испанский, итальянский

610

660

другие европейские языки

670

730

языки ближнего зарубежья

620

670

турецкий, датский, шведский, финский

940

980

китайский, арабский

1 160

1 260

другие иностранные языки

по соглашению сторон

по соглашению сторон

     
- стоимость указана в рублях за перевод 1 стандартной переводческой страницы – 1800 печатных символов с пробелами;
- стоимость перевода не включает в себя стоимость нотариального удостоверения;
- стоимость перевода узкоспециализированных текстов может быть согласована с заказчиком отдельно до начала оказания услуг.

нотариальное удостоверение

удостоверение подлинности подписи переводчика на переводе 1 документа

1 000 рублей

удостоверение нотариальных копии и выписок – за 1 страницу документа

200 рублей

удостоверение равнозначности (тождественности) – за 1 страницу документа

400 рублей

удостоверение перевода печатью компании – за 1 документ

300 рублей

апостилирование

 

срок исполнения

стоимость

документы, выданные органами ЗАГС г. Москвы

8-9 рабочих дней

6 500 рублей

документы, выданные органами ЗАГС Московской области

5-6 рабочих дней

6 500 рублей

документы, подписанные нотариусом
(копии, доверенности, заявления, согласия и др.)

5-6 рабочих дней

6 500 рублей

справки, выданные ГУВД г. Москвы и Московской области

5-6 рабочих дней

6 500 рублей

оригиналы дипломов и аттестатов

6-7 рабочих дней

9 000 рублей

- указаны нормативные сроки исполнения документов. В связи с большим количеством подаваемых документов, апостиль проставляется государственными органами с задержкой. Актуальные сроки на момент оформления заказа вы можете уточнить у специалистов компании;
- стоимость указана без учета стоимости перевода и нотариального удостоверения подлинности подписи переводчика.

консульская легализация

 
срок исполнения
стоимость
стандартная консульская легализация 1 документа
25 рабочих дней
7 000 рублей
ускоренная консульская легализация 1 документа
14 рабочих дней
12 000 рублей
- стоимость и сроки исполнения консульской легализации указаны без учета госпошлины, взимаемой посольством, и сроков легализации документа в посольстве иностранного государства.

 

Специальные предложения

Мы высоко ценим наших клиентов и хотим, чтобы наше сотрудничество было не только эффективным, но и максимально приятным для Вас!

СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЯ →

Курьерская доставка

В целях повышения качества обслуживания наших клиентов в бюро переводов «Статус Перевод» действует собственная служба курьерской доставки.

СТОИМОСТЬ ДОСТАВКИ

Сделать заказ