- Письменный перевод
- Корректура перевода
- Устный перевод
- Нотариальный перевод
- Легализация и апостиль
- Перевод web-сайтов
- Корпоративное обслуживание
- Конфиденциальность
Апостиль
Апостиль на свидетельстве о рождении
Апостиль на свидетельстве о браке
Апостиль на дипломе
Консульская легализация для ОАЭ
Консульская легализация для Алжира
Консульская легализация для Китая
Консульская легализация для Катара
Консульская легализация для Египта
Перевод паспорта
Нотариальный перевод
Нотариальный перевод на английский язык
Нотариальный перевод диплома
Нотариальный перевод с немецкого языка
Письменный перевод на английский язык
Письменный перевод на немецкий язык
Консульская легализация для Китая
Общая информация
Просим вас принять во внимание, что на текущий момент Посольство КНР до сих пор не возобновило прием документов в обычном режиме. После легализации документов в Минюсте России и МИДе России мы направим вам их сканированные копии, и вам потребуется лично написать электронное письмо в Консульский отдел Посольства КНР с приложением сканов и объяснением цели легализации документов. С конца 2022 года Посольство КНР в большинстве случаев одобряет заявки, тем не менее, в каждом случае запись на прием назначается исключительно по усмотрению сотрудников Консульского отдела Посольства КНР.
Для того чтобы документы имели юридическую силу на территории КНР, необходимо осуществить их полную консульскую легализацию.
Это процедура, предусматривающая легализацию в Министерстве юстиции России, Министерстве иностранных дел России и в Посольстве КНР в Москве.
Стандартная процедура осуществляется в течение 19-20 рабочих дней. Стоимость составляет 6 000 рублей за 1 документ.
Срочная процедура занимает 11-12 рабочих дней. В этом случае стоимость составит 11 000 рублей за 1 документ.
Стоимость стандартной и срочной легализации указана без учета цены нотариального перевода документа и консульского сбора Посольства КНР.
Цена перевода зависит от вида документа: если Вам требуется легализация свидетельства о рождении или свидетельства о браке, то стоимость нотариального перевода составит 1 550 рублей при переводе на английский язык или 2 150 рублей — на китайский язык.
Тем не менее, если Вам необходимо осуществить легализацию устава, стоимость перевода будет зависеть от объема текста, и точную цену нотариально удостоверенного перевода такого документа Вы сможете узнать у сотрудников компании.
Консульский сбор Посольства Китая зависит от вида документа и срочности легализации. Консульский отдел Посольства КНР принимает уплату пошлины только банковскими картами, и при оплате взимается комиссия 2,5%.
Консульский сбор за легализацию личных документов (свидетельства о рождении, свидетельства о браке, справки о несудимости, дипломы, частные доверенности) (с учетом комиссии 2,5%): 1 550 рублей.
Консульский сбор за легализацию коммерческих документов (уставные документы, лицензии, доверенности юридических лиц и т. д., с учетом комиссии 2,5%): 3 300 рублей.
Присоединяйтесь к нашей официальной группе Вконтакте, чтобы узнать более подробную информацию и наши специальные предложения!
Преимущества сотрудничества
Коммерческие документы, такие как лицензии, сертификаты на продукцию, документы юридических лиц для судебных процессов в Китае, в соответствии с законодательством РФ не могут быть легализованы в Министерстве юстиции и Министерстве иностранных дел. Они подлежат легализации в Торгово-промышленной палате Российской Федерации. Сложность заключается в том, что, в отличие от посольств большинства других государств, Посольство Китая не легализует документы, удостоверенные в Торгово-промышленной палате.
Тем не менее, благодаря многолетнему опыту наша компания разработала механизм эффективного решения этой проблемы. Подробную информацию Вы можете получить по телефонам: +7 (495) 212-17-39 или 8 (800) 555-35-76 (звонок бесплатный), а также в любом офисе нашего бюро переводов в Москве.
- получение визы;
- учеба;
- заключение брака;
- купля-продажа недвижимости;
- осуществление коммерческой деятельности;
- участие в судебных процессах;
- во многих других случаях.
Если Вы находитесь не в Москве
Если у Вас нет возможности приехать в Москву, мы готовы Вам помочь!
Вы можете отправить документы в наш офис любой курьерской службой и осуществить оплату по безналичному расчету. После оформления консульской легализации мы бесплатно направим готовую работу по любому указанному адресу, в том числе в Китайской Народной Республике, при этом Вы платите только по тарифу курьерской службы.
